一个穷困的国语配音演员捡到神灯,但灯神只会说外语,每次许愿都因翻译错误酿成大祸。
北漂配音演员丁丁在旧货市场捡到一盏油壶,擦了几下后,一个操着流利阿拉伯语和蹩脚英语的“灯神”冒了出来。丁丁根本听不懂他在说什么,只能靠手机翻译软件磕磕绊绊地交流。丁丁的第一个愿望是“变有钱”,灯神听成了“变有前科”,结果他第二天就被冤枉成小偷。第二个愿望是“和女神约会”,灯神听成了“和女神经约会”,导致他被一个患有臆想症的女孩疯狂纠缠。丁丁痛苦地发现,灯神虽然法力无边,但翻译错误率高达70%。他必须找到一位精通古阿拉伯语的人才,才能正确地许下最后一个愿望——而这个人,竟然是他一直看不起的、小区门口修自行车的古怪老头。
创意满分的高概念喜剧,全程笑点密集且不低俗。影片对“语言不通”造成的灾难性误会进行了极富想象力的呈现,更难得的是在荒诞中融入了对文化隔阂与职业尊严的思考。结局温暖治愈,不落俗套。
根据类型、标签和相近主题精选推荐。
伏虎武松
在打虎之后、上梁山之前,武松押送生辰纲途中遭遇连环陷阱,每一步都是江湖恩怨,每一碗酒都是鸿门宴。
自由之火
1944年诺曼底登陆前夕,一位巴黎歌剧院的芭蕾舞女演员,用一把消音步枪,独自狙杀了十七名盖世太保。
继承之战第一季
当患有脑瘤的媒体大亨决定从四个愚蠢的子女中选出一个继承人时,这场“全员恶人”的撕咬才真正开始。
新72家房客
一栋即将拆迁的老式弄堂里,72家形形色色的房客为了各自利益,展开了一场爆笑又心酸的“最后保卫战”。
不射之射
天下第一神箭手为逃避名利假称失去射术,却在蛮族入侵时被迫拉开了一把没有弦的弓。
心灵勇者
因车祸导致大脑损伤的拳击手,在父亲帮助下,用一年时间学会重新走路和出拳。
72天搞定你
效率至上的女总裁签下一份“72天速成恋爱协议”,却发现乙方派来的恋爱教练,正是她十年前暗恋过的穷小子。
清官难审
乡镇纪委书记调查一起村民上访案,却发现阻力来自自己清廉了一辈子的父亲。